Translation
Extension à Saint-Quay-Portrieux

Ce projet consiste dans l’extension d’une petite maison de style balnéaire à Saint Quay Portrieux. Le principe général du projet est de dissocier le volume de l’extension pour conserver l’intégrité de la façade existante, tout en inscrivant ce nouveau volume dans le prolongement exact du profil actuel. Afin de renforcer ce jeu de contraste, il a été choisi de traiter le nouveau volume de manière unitaire par un revêtement de zinc anthracite proche de la teinte de l’ardoise. Ce volume sombre reprend précisément la forme archétypale des maisons bretonnes. Il est séparé de l’existant par une faille vitrée qui permet de conserver le débord de toiture existant et la lecture du volume d’origine. Il est posé en débord sur son soubassement maçonné au nord, et prolongé d’une terrasse bois à l’ouest et sur l’arrière au sud. Les façades Nord et Ouest visibles depuis la rue sont percées d’une fenêtre carrée par façade afin de renforcer la lecture simple du projet. Côté Sud, à l’arrière, le volume est plus découpé : la façade est en léger retrait pour conserver un arbre existant et la terrasse forme une coursive protégée en surplomb du sous-sol. A l’étage, une lucarne en angle permet une vue lointaine vers la mer à la manière d’un bow window.

Les détails du projet